Declarație privind obligația de informare

Politica de confidențialitate

Statut: 01.07.2025

Protecția datelor dvs. cu caracter personal este o preocupare deosebită pentru noi. Prin urmare, prelucrăm datele dvs. exclusiv pe baza dispozițiilor legale (GDPR, TKG 2003). În aceste informații privind protecția datelor, vă informăm cu privire la cele mai importante aspecte ale prelucrării datelor pe site-ul nostru.

1. contactați-ne

Dacă ne contactați prin e-mail, datele pe care ni le furnizați vor fi stocate de noi timp de șase luni în scopul prelucrării cererii dumneavoastră și în cazul unor întrebări ulterioare. Nu vom transmite aceste date fără consimțământul dumneavoastră.

2. prăjituri

2.1 Cookie-uri tehnice și funcționale

Site-ul nostru web și procesarea datelor asociate stochează anumite informații direct în browserul dvs. web (de exemplu, prin intermediul „cookie-urilor“) pentru a asigura anumite funcționalități.

Aceste informații pot fi setate atât direct de pe site-ul nostru web („intrări ale furnizorului inițial“), cât și prin serviciile prestatorilor de servicii de prelucrare a datelor (de exemplu, la trimiterea de e-mailuri sau pentru analiza web). La prima accesare a site-ului nostru web, sunt utilizate numai intrările tehnic necesare ale furnizorului inițial.

Majoritatea browserelor web oferă funcții pentru afișarea și ștergerea intrărilor deja setate. În plus, puteți configura browserul astfel încât să nu fie setate niciun fel de cookie-uri. Vă rugăm să rețineți însă că acest lucru poate afecta anumite funcționalități ale site-ului nostru web.

Pentru a afla exact ce înregistrări ale browserului sunt utilizate pentru fiecare procesare de date, consultați procesările de date individuale enumerate mai jos.

2.2 Utilizarea cookie-urilor și a altor tehnologii în scopuri de analiză web și publicitare

În măsura în care v-ați dat consimțământul în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a RGPD, utilizăm pe site-ul nostru web următoarele cookie-uri și alte tehnologii de la furnizori terți. După încetarea scopului și a utilizării respectivei tehnologii de către noi, datele colectate în acest context vor fi șterse. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor. Pentru mai multe informații despre opțiunile dvs. de revocare, consultați secțiunea „Cookie-uri și alte tehnologii“. Pentru mai multe informații, inclusiv baza colaborării noastre cu fiecare furnizor, consultați secțiunea dedicată fiecărei tehnologii. Dacă aveți întrebări despre furnizori și baza colaborării noastre cu aceștia, vă rugăm să ne contactați folosind datele de contact descrise în această declarație de confidențialitate.

Utilizarea serviciilor Google

Utilizăm tehnologiile prezentate mai jos ale Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda („Google“). Informațiile colectate automat de tehnologiile Google cu privire la utilizarea site-ului nostru web sunt, de regulă, transmise către un server al Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SUA, și stocate acolo. Pentru SUA nu există o decizie de adecvare a Comisiei Europene. Cooperarea noastră se bazează pe clauzele standard de protecție a datelor ale Comisiei Europene. Dacă adresa dvs. IP este colectată prin intermediul tehnologiilor Google, aceasta va fi scurtată înainte de a fi stocată pe serverele Google prin activarea anonimizării IP. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă este transferată către un server Google și scurtată acolo. În măsura în care nu se specifică altfel pentru fiecare tehnologie în parte, prelucrarea datelor se efectuează pe baza unui acord încheiat pentru tehnologia respectivă între responsabilii comuni, în conformitate cu art. 26 din RGPD. Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către Google pot fi găsite în Politica de confidențialitate Google.

Google Analytics

În scopul analizei site-ului web, Google Analytics colectează și stochează automat date (adresa IP, ora vizitei, informații despre dispozitiv și browser, precum și informații despre utilizarea site-ului nostru web), din care se creează profiluri de utilizare folosind pseudonime. În acest scop pot fi utilizate cookie-uri. Adresa dvs. IP nu este combinată cu alte date de la Google. Prelucrarea datelor se bazează pe un acord privind prelucrarea datelor de către Google.

3. găzduire

Utilizăm o gazdă web externă pentru a opera site-ul nostru web.

Furnizor de găzduire
Prelucrăm datele personale de conectare cu ajutorul următorilor procesatori în scopul securității datelor și a eșecurilor pentru o perioadă maximă de 7 zile.

Temeiul juridic pentru prelucrare este interesul nostru legitim în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (măsuri tehnice de securitate).

Service: Gazduire web si e-mail
Operator: WDW WerbeDesign Wanger e.U.
Politica de confidențialitate: https://www.wdw.at/datenschutz.htm

Date de acces
În contextul găzduirii, prelucrăm următoarele date cu caracter personal ale utilizatorului într-un fișier jurnal al serverului pentru o perioadă maximă de 7 zile în scopul monitorizării funcției tehnice și al creșterii securității operaționale a gazdei web pe baza legală a interesului legitim în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (măsuri tehnice de securitate):

  • Site vizitat 
  • Ora la momentul accesului
  • Cantitatea de date trimise în octeți
  • Sursa/referința de la care ați accesat pagina
  • Browser utilizat
  • Sistemul de operare utilizat 
  • Adresa IP utilizată

Datele colectate sunt utilizate numai pentru analize statistice și pentru îmbunătățirea site-ului web. Cu toate acestea, operatorul site-ului își rezervă dreptul de a verifica retrospectiv fișierele jurnal ale serverului dacă există indicii concrete de utilizare ilegală..

4. servicii de hărți

Pe acest site web, utilizăm serviciile furnizorilor de servicii cartografice sub forma unei încorporări iFrame. Acest lucru ne permite să afișăm hărți interactive direct pe site-ul web și permite utilizarea convenabilă a funcțiilor hărții.

Google Maps
În calitate de operatori comuni cu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, prelucrăm datele de conectare și datele browserului în scopul afișării unei hărți interactive pe durata afișării hărții. În acest fel, permitem Google Maps să plaseze module cookie pe PC-ul utilizatorului și să calculeze un ID de utilizator pentru a identifica în mod unic utilizatorul ca parte a rețelei de publicitate operate de Google.

Temeiul juridic pentru prelucrare este consimțământul dat de dvs. în conformitate cu § 96 alin. 3 TKG ivm. în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a GDPR.

În măsura în care Google Maps efectuează o prelucrare ulterioară independentă a datelor, în special în cadrul rețelei de publicitate Google, Google Maps este singurul responsabil pentru aceasta. Detalii pot fi găsite în Politica de confidențialitate din Google Maps.

5. drepturile dumneavoastră

În principiu, sunteți îndreptățit să beneficiați de drepturi privind datele dumneavoastră stocate de noi:

  • Informații
  • Corecție
  • Anulare
  • Restricție
  • Portabilitatea datelor
  • Anulare și contestație

Pentru a face acest lucru, vă rugăm să ne contactați (hd.gmbh@gmx.de ).

Dacă considerați că prelucrarea datelor dumneavoastră încalcă legislația privind protecția datelor sau că drepturile dumneavoastră privind protecția datelor au fost încălcate în orice alt mod, puteți depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă. În Germania, Oficiul de Stat Bavarez pentru Supravegherea Protecției Datelor (https://www.lda.bayern.de/de/kontakt.html) responsabil.

6 Ne puteți contacta folosind următoarele date de contact:

HD GmbH | Helene-Wessel-Bogen 7 | 80939 München / Germania
T.: +49 151 757 581 84 | E.: hd.gmbh@gmx.de